Представляем Вашему вниманию перевод статьи американского экономиста и философа Мюррея Ротбарда под названием «Первый шаг назад к золоту» (оригинальное название: «First Step Back to Gold»), которая была опубликована в ноябре 1986 года на страницах ежемесячного периодического издания «The Free Market» (Свободный рынок) (выпуск 1–3), выпускаемом Институтом Людвига фон Мизеса. Эта статья посвящена выпуску золотой инвестиционной монеты «Американский Орел». В 2026 году исполняется 40 лет со дня начала чеканки этой монеты!
Сентябрь 1986 года стал историческим месяцем в денежной истории США. Впервые более чем за 50 лет – во многом благодаря активной позиции Рона Пола в годы его работы в Конгрессе – Министерство финансов США отчеканило настоящую золотую инвестиционную монету. До 1933 года золотые монеты были обычными деньгами в Соединенных Штатах, однако при Франклине Рузвельте золотой стандарт был отменен, а золотые монеты, находившиеся у американцев, конфискованы. Причем под предлогом чрезвычайных мер времен Великой депрессии запретили не только сами монеты: частным лицам фактически запретили владеть монетарным золотом вообще, за исключением ограниченных количеств, специально разрешенных коллекционерам, стоматологам, ювелирам и промышленным предприятиям.
В 1970-е годы Конгресс вновь разрешил американцам владеть золотом, а теперь Министерство финансов фактически признало золото денежным активом, начав чеканить собственные золотые инвестиционные монеты. Всего за одно десятилетие страна прошла путь от полного запрета частного владения золотом до его официальной чеканки государством. Конечно, политические причины появления новой монеты являются не только благородными. Отчасти это это попытка перехватить часть рынка у южноафриканских Крюгеррандов, которые оказались в опале из-за политики апартеида в ЮАР [у Ротбарда есть статья и против этой опалы, в которую попали Крюгерранды! – прим. пер.]. Однако главное заключается в другом: золото хотя бы частично стало вновь использоваться в качестве денег, а люди снова получали возможность видеть, держать в руках и покупать золотые монеты.
Еще до 1933 года одним из способов ослабления золотого стандарта было постепенное вытеснение золотых монет из повседневного обращения. Людей убеждали, что все золото должно надежно храниться в банках в виде слитков, а не использоваться непосредственно как деньги. К 1933 году американцы уже почти не расплачивались золотыми монетами, поэтому государству оказалось сравнительно легко конфисковать их без серьезного сопротивления со стороны народа.
Новая золотая инвестиционная монета «Американский орел» будет очень удобна для широкого использования в будущем. Она весит ровно одну тройскую унцию, а на ее аверсе использован знаменитый дизайн Огастеса Сент-Годенса с богиней Свободы – тот самый образ, который находился на американских золотых монетах с 1907 по 1933 год. Однако сама по себе чеканка новой монеты является лишь первым шагом на длинном пути к полноценной системе надежных денег, и останавливаться на этом нельзя.
Во-первых, хотя владение золотыми монетами снова стало законным, правительство США так и не отказалось от золота, конфискованного в 1933 году, и не вернуло его законным владельцам – тем, у кого теперь на руках находились доллары США. Поэтому американский золотой резерв следует денационализировать, то есть, вывести из государственной собственности и вернуть в частные руки.
Во-вторых, Министерство финансов установило для унцовой золотой инвестиционной монеты «Американский орел» номинал всего в 50 долларов. Формально, как и золотые монеты до 1933 года, она является законным платежным средством. Иными словами, если человек задолжал кому-то 500 долларов, он может законно рассчитаться десятью такими монетами. Однако в реальности при нынешней рыночной цене золота около 420 долларов за унцию [это на момент написания статьи; сегодня, к сентябрю 2026 года курс составил более 4300 долларов за унцию – прим. пер.] это означало бы отдать золото стоимостью примерно 4300 [или 43000 – в 2026 году] долларов ради погашения долга всего в 500 долларов. Никто в здравом уме, конечно, так бы не поступил.
Такой искусственно заниженный номинал, по сути, делает невозможным использование этих золотых монет как обычны денег, то есть, для платежей и погашения долгов. Представим обратную ситуацию: если бы государство установило для унцовой золотой монеты номинал немного выше рыночной цены, например, 500 долларов, то люди начали бы активно обменивать бумажные доллары на золотые монеты, и золото довольно быстро стало бы вытеснять доллары из повседневного обращения.
Однако даже такая система не решила бы главную проблему: что делать с Федеральной резервной системой и банковской системой США? Для этого недостаточно просто вывести золото из-под контроля Министерства финансов. Формально золотые резервы принадлежат федеральным резервным банкам, хотя физически находятся на хранении у Министерства финансов в Форт-Ноксе и других хранилищах. Кроме того, Федеральная резервная система обладает абсолютной монополией на выпуск долларов, и эта монополия сохранилась бы даже в том случае, если бы люди начали менять доллары на золотые монеты Министерства финансов.
Поэтому необходимо денационализировать не только золото – то есть вывести его из Форт-Нокса и вернуть людям, – но и сам доллар. Это означало бы жестко и необратимо привязать доллар к определенному фиксированному весу золота. Каждая единица золота, находившаяся в Форт-Ноксе, должна получить точное выражение в долларах, и только после этого можно было бы быстро упразднить Федеральную резервную систему, а золото вернуть населению по установленному фиксированному соотношению.
Для этого прежде всего требуется определить, каким именно должно быть золотое содержание доллара. Номинал 50 долларов за унцию для этой цели явно не подходит. Существует веские аргументы как в пользу использования текущей рыночной цены золота, так и в пользу более высокой цены. Можно было бы установить и настолько высокую цену золота – то есть определить настолько малое золотое содержание одного доллара, – чтобы при ликвидации ФРС имеющихся золотых резервов хватило не только на погашение ее собственных обязательств, но и на полное, один к одному, обеспечение золотом всех банковских вкладов до востребования.
Для такого варианта цена золота должна была бы составлять примерно 1600 долларов за унцию [это для 1986 года! – прим. пер.]. Однако конкретная цифра является не самым важным вопросом. Главное заключается в том, чтобы провести такую реформу как можно скорее и вернуть страну к системе надежных денег.
